В межах «дерусифікації» у 2022 році в Переяславській громаді змінили назви геонімів, які були пов’язані з росією чи Радянським Союзом. Назви деяких об’єктів скоригували. Proslav публікує повний актуальний перелік вулиць, провулків, скверів і парків, які перейменували у громаді після початку повномасштабного вторгнення.
місто Переяслав
- вул. 40-річчя визволення Переяславщини – вул. Заплавна
- вул. 8 Березня – вул. Бастіонна
- вул. Адмірала Нахімова – вул. Джерельна
- вул. Алєксєєва – вул. Героїв Маріуполя
- вул. Андрющенка – вул. Реміснича
- вул. Анучіна – вул. Забаштна
- вул. Балаяна – вул. Левадна
- вул. Бєлінського – вул. Тернова
- вул. Ватутіна – вул. Трипільська
- вул. Гагаріна – вул. Підварська
- вул. Гастелло – вул. Єфрема Іщенка
- вул. Генерала Іваневського – вул. Спаська
- вул. Героїв Вітчизняної війни – вул. Героїв України
- вул. Глінки – вул. Володимира Коломійця
- вул. Графська – вул. Гетьманська
- вул. Громова – вул. Альтицькі луки
- вул. Гулі Корольової – вул. Варшавська
- вул. Декабристів – вул. Василя Лукашевича
- вул. Зорге – вул. Героїв Трубежа
- вул. Інтернаціональна – вул. Павла Сениці
- вул. Карбишева – вул. Романа Шухевича
- вул. Каплунова – вул. Широка
- вул. Комарова – вул. Зарічна
- вул. Контр-адмірала Лялька – вул. Європейська
- вул. Корнійчука – вул. Павла Сагайдачного
- вул. Кравченка – вул. Трахтемирівська
- вул. Кузнєцова – вул. Віталія Чорногора
- вул. Кутузова – вул. Сім’ї Козачковських
- вул. Лагерна – вул. Лагідна
- вул. Лаврова – вул. Євгена Чикаленка
- вул. Лермонтова – вул. Василя Ляскоронського
- вул. Лізи Чайкіної – вул. Володимира Покотила
- вул. Ломоносова – вул. Шевська
- вул. Матросова – вул. Князів Острозьких
- вул. Маяковського – вул. Благовісна
- вул. Мірошниченка – вул. Трояндова
- вул. Мічуріна – вул. Нестора Городовенка
- вул. Можайська – вул. Професійна
- вул. Надії Курченко – вул. Волошкова
- вул. Нестерова – вул. Івана Сірка
- вул. Олександра Невського – вул. Макаріївська
- вул. Орлова – вул. Ластівкова
- вул. Панфілова – вул. Литовська
- вул. Пєтухова – вул. Якима Сомка
- вул. Піскова – вул. Піщана
- вул. Приймака – вул. Кобзарська
- вул. Пугачова – вул. Волонтерська
- вул. Пушкіна – вул. Буртна
- вул. Рокосовського – вул. Павла Житецького
- вул. Сисолятіна – вул. Петра Самутіна
- вул. Степана Разіна – вул. Остапа Левчука
- вул. Суворова – вул. Скіфська
- вул. Толстого – вул. Арсенія Берла
- вул. Тумакшина – вул. Левка Лук’яненка
- вул. Цвіточна – вул. Зелена
- вул. Ціолковського – вул. Опанаса Марковича
- вул. Чайковського – вул. Братів Міхновських
- вул. Челюскіна – вул. Олександра Дорошкевича
- вул. Чернишевського – вул. Мандрівна
- вул. Черняхівського – вул. Ташанська
- вул. Чехова – вул. Станіслава Вишенського
- вул. Чкалова – вул. Георгія Ткаченка
- вул. Якубовського – вул. Мала Петропавлівська
- проспект Червоноармійців – вул. Покровська
- провул. 1-й Лагерний – провул. 1-й Лагідний
- провул. 1-й Можайський – провул. 1-й Професійний
- провул. 2-й Лагерний – провул. 2-й Лагідний
- провул. 2-й Можайський – провул. 2-й Професійний
- провул. Гагаріна – провул. Підварський
- провул. Генерала Іваневського – провул. Спаський
- провул. Громова – провул. Альтицькі луки
- провул. Інтернаціональний – провул. Павла Сениці
- провул. Комунарський 1 – провул. Підсінний
- провул. Лагерний – провул. Лагідний
- провул. Лермонтова – провул. Василя Ляскоронського
- провул. Нестерова – провул. Івана Сірка
- провул. Орлова – провул. Ластівковий
- провул. Папаніна – провул. Городищенський
- провул. Суворова – провул. Скіфський
- провул. Толстого – провул. Арсенія Берла
- провул. Тургенєва – провул. Шевський
- провул. Чернишевського – провул. Мандрівний
- провул. Черняхівського – провул. Ташанський
- провул. Чехова – провул. Станіслава Вишенського
- провул. Чкалова – провул. Георгія Ткаченка
- парк Ціолковського – парк Дружби народів
село Велика Каратуль
- вул. Володька – вул. Сонячна
- вул. Гагаріна – вул. Озерна
- вул. Горького – вул. Вишнева
- вул. Сахна – вул. Миру
село Вовчків
- вул. Гагаріна – вул. Ранкова
село Гайшин
- вул. Мічуріна – вул. Козацька
село Мазінки
- вул. Пушкіна – вул. Центральна
Геоніми у Переяславській громаді, назви яких скоригували
місто Переяслав
- вул. Айвазовського – вул. Івана Айвазовського
- вул. Академіка Заболотного – вул. Академіка Володимира Заболотного
- вул. Бажана – вул. Миколи Бажана
- вул. Богомольця – вул. Олександра Богомольця
- вул. Богуна – вул. Івана Богуна
- вул. Глібова – вул. Леоніда Глібова
- вул. Гоголя – вул. Миколи Гоголя
- вул. Гончара – вул. Олеся Гончара
- вул. Губара – вул. Олександра Губаря
- вул. Довженка – вул. Олександра Довженка
- вул. Квітки-Основ’яненка – вул. Григорія Квітки-Основ’яненка
- вул. Короленка – вул. Володимира Короленка
- вул. Котляревського – вул. Івана Котляревського
- вул. Коцюбинського – вул. Михайла Коцюбинського
- вул. Лесика – вул. Анатолія Лесика
- вул. Ломана – вул. Ламана
- вул. Макаренка – вул. Антона Макаренка
- вул. Малишка – вул. Андрія Малишка
- вул. Михайла Леонтовича – вул. Миколи Леонтовича
- вул. Наливайка – вул. Северина Наливайка
- вул. Пирогова – вул. Миколи Пирогова
- вул. Правика – вул. Володимира Правика
- вул. Сковороди – вул. Григорія Сковороди
- вул. Сухомлинського – вул. Василя Сухомлинського
- вул. Тітовського – вул. Олександра Тітовського
- вул. Філатова – вул. Володимира Філатова
- вул. Хуторянська – вул. Хутірська
- вул. Шевченка – вул. Тараса Шевченка
- вул. Яворницького – вул. Дмитра Яворницького
- провул. Губаря – провул. Олександра Губаря
- провул. Котляревського – провул. Івана Котляревського
- провул. Коцюбинського – провул. Михайла Коцюбинського
- провул. Ломаний – провул. Ламаний
- провул. Малашенка – провул. Сергія Малашенка
- сквер Космонавтів – парк Космонавтів
- сквер Сікорського – сквер Михайла Сікорського
- сквер Ткаченка – сквер Григорія Ткаченка
- сквер Шимченка – сквер Дмитра Шимченка
село Велика Каратуль
- вул. Шевченка – вул. Тараса Шевченка
село Вовчків
- вул. Шевченка – вул. Тараса Шевченка
село Гайшин
- вул. Стаднійчука – вул. Івана Стаднійчука
- вул. Шевченка – вул. Тараса Шевченка
село Гребля
вул. Шевченка – вул. Тараса Шевченка
село Гланишів
- вул. Трубіжська – вул. Трубізька
- вул. Шевченка – вул. Тараса Шевченка
село Дем’янці
- вул. Володі Ганзі – вул. Володимира Ганзі
- вул. Губара – вул. Олександра Губаря
- вул. Кучеренка – вул. Андрія Кучеренка
- вул. Шевченка – вул. Тараса Шевченка
- провул. Губара – провул. Олександра Губаря
село Мазінки
- вул. Шевченка – вул. Тараса Шевченка
- провул. Шевченка – провул. Тараса Шевченка
Нагадаємо, Робота у Переяславі та за його межами: кому пропонують 50 тисяч гривень