А що, якби різдвяну історію Миколи Гоголя знімали не серед автентичних хатинок, а просто зараз – у Переяславі? Замість хутора – центральна площа, а замість шинку – ресторан. Proslav пропонує уявити, яким був би культовий фільм «Вечори на хуторі біля Диканьки» у нашому сучасному місті.
Уявімо: камера повільно ковзає над центральною площею Переяслава, аж раптом – Вакула летить на чорті!
Нові плітки Солоха обговорює з Чортом за чашечкою кави на вокзалі біля «Just Coffee», а потім господиня чекає гостей у «Пекторалі» замовивши, а не готувавши стіл. А в «Любокраї» Пацюк не може зупинитися їсти вареники у сметані.
Чарівна Оксана виходить із нового салону краси She, перевіряючи повідомлення в телефоні й водночас зводячи з розуму пів міста. Недільний базар став би місцем справжньої магії, де Вакула зміг знайти найчарівніші черевички.
Особливої містики додала б Михайлівська церква – тиха та зі зловіщим минулим. А міськрада у такому фільмі легко перетворилася б на місце важливих рішень, де чиновницька серйозність контрастує з гоголівським гумором.
У сучасному Переяславі різдвяні дива нікуди не зникають. Вони просто змінюють декорації, залишаючи головне – атмосферу, людей і трішки чарів.
Фото згенеровані штучним інтелектом та нашою фантазією.
Тим часом нагадуємо про сучасні, веселі й красиві колядки, які легко вивчити.