Як виглядали вулиці Переяслава більше 10 років тому: фото тоді і зараз
Міста мають властивість рости, змінюватися та адаптуватися до вимог часу, і Переяслав – не виняток. Якщо озирнутися назад, здається, що ...
Позначка: Історія
Історія – новини та матеріали про минуле Переяславщини: дослідження історичних подій, літопис міста, архітектурна спадщина та старовинні будівлі. Розповіді про видатні історичні постаті, забуті звичаї, традиції наших предків та археологічні знахідки, що формують ідентичність нашого краю.
«Історія народів, чиї долі переплелися»: Переяслав прийняв масштабну мандрівну виставку про життя українців та євреїв
У Переяславі відбулося відкриття мандрівної виставки «Подорож із Українсько-Єврейською зустріччю: Від давнини до 1939 року». Експозиція присвячена багатоаспектним відносинам між ...
День Української Державності 2026: чому це свято важливе
У 2026 році українці вчергове відзначать одне з найважливіших державних свят – День Української Державності. Воно показує тяглість традицій державотворення ...
Коли Переяславу варто відзначати День міста та як святкували 1000-ліття у 1907 році: дослідження історикині Людмили Набок
Відома краєзнавиця Людмила Набок дослідила, як Переяслав гучно відзначав своє 1000-ліття ще у 1907 році, та пояснила, чому від нинішнього ...
На популярному оглядовому майданчику в Циблях встановили нову велетенську гойдалку з видом на Дніпро
У селі Циблі на Переяславщині з'явилася нова туристична принада – на відомому оглядовому майданчику з краєвидом на Дніпро встановили нову ...
У Переяславі бійці Третього армійського корпусу встановили монумент «Меч Мономаха» на знак вшанування українських військових традицій (відео)
У Переяславі з'явився новий символічний монумент – сталевий меч князя Володимира Мономаха. Встановлення пам'ятного знака відбулося з ініціативи Третього армійського ...
Від «Руської Правди» до безсонної ночі в Раді: як Україна виборювала свою Конституцію
28 червня 2026 року Україна відзначає 30-річчя своєї Конституції. Однак насправді українській традиції творити власні правила гри – понад тисячоліття. ...
«Тепер все органічно»: у Переяславі перенесли пам’ятний знак Шолом-Алейхему
19 червня у Переяславі відбулося перенесення пам’ятного знаку класику єврейської літератури Шолом-Алейхему. Процес здійснили силами працівників КП «Переяславське ВУКГ» за ...
Візантійські амфори, зброя княжої доби та графський палац: на Переяславщині археологи досліджують унікальну пам’ятку
Від уламків елітарних візантійських амфор до таємниць графського палацу – на Переяславщині тривають розкопки унікальної пам'ятки. Дізнайтеся, які дивовижні артефакти ...
У Переяславі колишній кінотеатр готують під новий музей: туди планують перенести діораму «Битва за Дніпро»
У четвер, 21 травня, під час чергового засідання Переяславської міської ради депутати ухвалили важливе рішення, яке має стати першим кроком ...
8 травня – День пам’яті та перемоги: чому Україна вшановує жертв Другої світової разом із Європою
8 травня Україна відзначає День пам’яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939-1945 років. Ця дата символізує не ...
Чорнобиль: 40 років болю, радянської брехні та російського ядерного терору
26 квітня 1986 року – дата, що назавжди стала символом найбільшої техногенної катастрофи в історії людства. Сьогодні, через 40 років, ...
Мальовнича Переяславщина: перевірені локації для вдалих кадрів
Зібрали добірку найкращих місць для вдалих кадрів поблизу Переяслава за рекомендаціями місцевих фотографів та відеографів. Атмосферні обриви Дніпра, природа та...
