На сесії Переяславської міської ради 20 листопада ухвалили важливе рішення, спрямоване на усунення перешкод у користуванні комплексом Михайлівської церкви Національним історико-етнографічним заповідником «Переяслав» шляхом звільнення його від Релігійної громади Української Православної Церкви (УПЦ) Свято-Михайлівської парафії, передає кореспондент Proslav із сесійної зали.

Михайлівська церква є унікальною пам’яткою архітектури та містобудування національного значення, яка має свій охоронний номер. Об’єкт де-юре перебуває у державній власності в особі Міністерства культури та інформаційної політики України і числиться на балансі НІЕЗ «Переяслав», проте фактично звідти досі не виселилися промосковські попи – представники УПЦ МП. Відтак на сесії прийняли рішення звернутися за допомогою до Міністерства юстиції України та Національної поліції України.

Комплекс включає низку споруд, які мають велику культурну та історичну цінність: дзвіницю та трапезну, саму церкву, павільйон над залишками Михайлівського собору XI століття (музей історії архітектури Переяслава часів Київської Русі), котельню й вбиральню, огорожу та підвал.
Конфлікт навколо церкви триває вже щонайменше два роки
Як нагадав депутатам міської ради міський голова Вячеслав Саулко, рішення Господарського суду Київської області від 20 липня 2023 року зобов’язало релігійну громаду УПЦ звільнити приміщення та усунути перешкоди для заповідника. Постанова Північного апеляційного господарського суду від 23 листопада 2023 року залишила це рішення в силі, підтвердивши його остаточність після проходження етапів апеляційного та касаційного оскарження. Згідно зі ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», таке рішення є обов’язковим до негайного виконання.
Проте, попри набрання законної сили, навіть у 2025 році релігійна громада не виконала вимог суду. Органи державної виконавчої служби, зокрема Переяславський відділ у Бориспільському районі Київської області (Центральне міжрегіональне управління Мін’юсту), а також Перший відділ Бориспільського районного управління поліції ГУНП в Київській області, не вжили достатніх заходів для її примусового виконання.
У Переяславській міській раді зазначають, що неодноразові звернення до цих органів були проігноровані, що створює «небезпечний прецедент і підриває авторитет судової влади та держави».
«Дотепер у період повномасштабної російсько-української війни Михайлівська церква не повернута Національно історико-етнографічному заповіднику «Переяслав» за рішенням суду. Тут свого часу поселився самі знаєте який мір. Куди б ми не писали і не зверталися, у тому числі й міський голова, усе стоїть у мертвій точці. Зате структури та органи, які мають виконувати рішення суду й повернути Михайлівську церкву, або врешті розібратися з іншими порушеннями, приміром питанням вбиральні в Музеї просто неба…», – зауважила у своєму виступі депутатка міської ради, в.о. генерального директора НІЕЗ «Переяслав» Марина Навальна.
Переяславська громада, де всі без винятку церкви добровільно перейшли до підпорядкування Православної церкви України (ПЦУ) на початку повномасштабного вторгнення росії, обурена бездіяльністю державних органів. Таке ігнорування, на думку ради, «сприяє політиці російської федерації» та може спровокувати «самостійне самоправне силове фізичне втручання» з боку жителів, що загрожує громадськими заворушеннями та трагічними наслідками для життя і здоров’я людей.
Суть рішення ради – конкретні кроки для примусового виконання судового рішення
Керуючись ст. 25 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Переяславська міська рада одноголосно ухвалила рішення, яке включає такі пункти:
- Направлення звернення до Міністерства юстиції України (вул. Городецького, 13, Київ) та Національної поліції України (вул. Академіка Богомольця, 10, Київ) з вимогою забезпечити виконання судового рішення та притягнути до відповідальності посадових осіб, винних у бездіяльності.
- Доручення міському голові Вячеславу Саулку підписати офіційне звернення від імені ради.
- Контроль за виконанням покладено на постійну комісію з питань регламенту, депутатської етики, контролю за виконанням рішень ради, співпраці з органами самоорганізації населення, законності та правопорядку, протидії корупції, охорони прав і законних інтересів громадян.
У самому зверненні, яке додається до рішення, містяться чіткі прохання:
- До Мін’юсту: Провести перевірку діяльності відділу державної виконавчої служби, визнати бездіяльність посадових осіб протиправною та зобов’язати їх негайно виселити незаконного користувача.
- До Нацполіції: Розглянути питання про відкриття кримінального провадження за ст. 382 Кримінального кодексу України (умисне невиконання судового рішення) та вжити заходів для примусового виконання.
- Повідомлення про результати надіслати Переяславській міській раді та Національному історико-етнографічному заповіднику «Переяслав».
Яке значення має це рішення для громади та культури?
Це рішення не лише юридичний крок, а й прояв солідарності Переяславської громади з державними інтересами в час війни. Михайлівська церква – не просто будівля, а символ Київської Русі, частина музейного комплексу, який щорічно приваблює тисячі відвідувачів. Її повернення до заповідника дозволить продовжити освітню та культурну роботу, зберігаючи спадщину для майбутніх поколінь.
Міська влада сподівається, що звернення стане каталізатором для дій державних органів
«Ми не можемо дозволити, щоб історичні пам’ятки ставали заручниками бюрократії чи зовнішнього впливу», – зазначив міський голова Вячеслав Саулко після сесії.
Ситуація навколо Михайлівської церкви привертає увагу не лише містян та нашого видання, а й на національному рівні, де триває дискусія про майно релігійних громад у контексті переходу до ПЦУ. Чи вдасться виконати рішення суду цього разу – вочевидь це напряму залежить від реакції центральних органів.
Нагадаємо про те, як правильно підготуватися та що говорити під час Сповіді