За новоюліанським календарем, на 31 грудня припадає Щедрий вечір, щедра кутя або Маланка. У цей вечір Proslav підготував для вас щедрівки та різдвяні пісні від відомих українських виконавців.
DZIDZIO – СТАРИЙ РІК МИНАЄ
Починає цю добірку новорічний хіт DZIDZIO, нині більш впізнаваного як Михайло Хома. До речі, нещодавно артист власною персоною завітав до переяславських волонтерів. Виконавець зняв новорічний кліп на відому українську коляду «Старий рік минає». Дзідзьо переконаний – Новий рік та різдвяні свята – це час, який треба проводити лише в родинному колі. «Ходіть колядувати, в гості ходіть, а не по ресторанах! Дівчата хай вчаться готувати і приймати вдома гостей, в тому нема нічого страшного! Чули мене!?»
KOZAK SYSTEM – МАЛАНКА
Пісня «Маланка» була записана і випущена у 2003 році, коли ватага ще виступала спільно з гуртом «Гайдамаки». Цікаво, що тоді вокальні партії в ній виконала ще маленька донечка Івана Леньо – Меланія. Нині композиція є перлиною святкового репертуару гурту й, можливо, ми почуємо її під час його виступу в нашому місті уже 18 січня.
ZLATA OGNEVICH – ОЙ СИВАЯ ТА І ЗОЗУЛЕНЬКА
Для відтворення відомої різдвяної композиції Злата з командою вирушила в Донецьку область до розташування 59-ї мотопіхотної бригади, щоб записати відео з нашими воїнами. Камера зафіксувала моменти, як вони навіть на передовій створюють свято й підтримують одне одного. «Ці хлопці і дівчата – наша сила. Ми приїхали до них, щоб побачити й показати, як виглядає справжнє Різдво сьогодні. Це свято світла навіть у найтемніші часи», – ділиться співачка.
ZGARDA – ЩЕДРИЙ ВЕЧІР
Хай музична ватага «Зґарда» й не єдина, хто переосмислює народну творчість, проте нам дуже імпонує те, як вона записує інтерпретації українських народних пісень, серед й «Щедрий Вечір» яку, гадаємо, переважна більшість з вас почує вперше.
ХРИСТИНА СОЛОВІЙ – В ЗЕЛЕНІМ ЛІСКУ
«В зеленім ліску» – давня дівоча щедрівка, яку минулоріч переспівала Христина Соловій. До 1700 року в Україні свято Нового року відзначали на початку березня, ближче до весняного сонцестояння (22 березня за сучасним стилем). Тому в щедрівках трапляються тексти про приліт ластівки, зозулі, павочки.
ІРИНА ФЕДИШИН – ОЙ ЧИ Є ЧИ НЕМА ПАН ГОСПОДАР ВДОМА
Навряд чи багато українських виконавців може похвалитися тим, що вони плекали українську різдвяну традицію ще з 2005 років. Уже понад 20 років українська співачка Ірина Федишин їздить країною з різдвяними турами та з року в рік записує українські колядки та щедрівки. Вони варті вашої уваги.
ГУРТ VIP – НІЧКА ТА ЯСНАЯ ЗОРЯМИ СВІТИЛА
Ще одна різдвяна пісня, яка стрімко набирає популярності у останні кілька років, і про яку, на жаль, мало хто знає. У 2025 році її вдало переспівав гурт «VIP», тому слухайте, вивчайте та виконуйте.
ТНМК – ЩЕДРИЙ
Як розповідають хлопці з ТНМК, трек створили для якогось різдвяного телепроєкту в 2003 чи 2004 році. Їм дали підбірку текстів до давніх народних колядок-щедрівок, а Фоззі, який цьогоріч був гостем нашого міста, обрав один шматочок і скомпілював текст. Згодом пісню бонусом додали до альбому «Пожежі міста Вавілон», а нині хлопці виконують її на своїх шоу-вертепах у різдвяний час.
JERRY HEIL – МАЛАНКА
Хто сказав, що до незліченного творчого спадку святкових пісень не можна додавати нових? Головна ідея пісні-щедрівки «Маланка» криється в рядках «не посіється страх ні в селі, ні в містах! Нема світла, та жевріє щедрівка на вустах». Адже, які б випробування не випали на нашу долю, ми все здолаємо. А зима в пісні Jerry Heil на нашому боці.
ROCK H / РОКАШ – ЩЕДРИК
І як же без одвічної щедрівки «Щедрик, щедрик щедрівочка – прилетіла ластівочка» – поза всіма відомими незчисленними виконаннями саме адаптація та виконання від закарпатського гуту «Rock-H» пророкувало, що ми будемо «новий рік стрічати, старий проводжати» саме 31 грудня.
Зауважте, що у оновленому звучанні усі запропоновані старі тексти звучать особливо чудово та зворушливо – завчайте, святкуйте та водіть Маланку цього вечора виконуючи ці чудові пісні. З прийдешнім новим роком. Щедрий вечір, добрий вечір!
Нагадаємо вам про наш матеріал про різдвяні традиції в Україні.