• Війна
  • Енергетика
  • Погода
  • Сад і город
  • Робота
  • Мобілізація
  • Поліція
  • Добірки
  • Суспільство
  • Гроші
  • Більше
    • Волонтери
    • ВПО
    • Шахрайство
    • Дезінформація
    • російські ІПСО
    • Культура
    • Благоустрій
    • Спорт
    • Музеї
    • Релігія
    • Календар
    • ДСНС
    • Технології
    • Мистецтво
    • Наука
    • Здоровʼя
    • Політика
    • Рецепти
    • Освіта
Середа, 17 Грудня, 2025
Proslav
Без результатів
Переглянути всі результати
Реклама
  • Головна
  • Новини
    • Переяславщина
    • Бориспільщина
    • Київщина
    • Україна
    • Світ
  • Корисне
  • Фейки та Факти
  • Спецпроекти
    • Переяславщина історична з Мілою Набок
    • Подорожуй Переяславщиною
    • Наші люди всюди
    • Екскурсія Переяславом 360VR
  • Контакти
  • Архів
    • Промо
    • Афіша громади
    • ТАКЕ ШОСЬ ШОУ
    • Прямі ефіри
    • Суб’єктивно про об’єктивне
    • proНАШИХ
    • proSLAV – Тиждень
    • proSLAV Рекомендує
    • Відверто з кандидатом – 2020
  • Головна
  • Новини
    • Переяславщина
    • Бориспільщина
    • Київщина
    • Україна
    • Світ
  • Корисне
  • Фейки та Факти
  • Спецпроекти
    • Переяславщина історична з Мілою Набок
    • Подорожуй Переяславщиною
    • Наші люди всюди
    • Екскурсія Переяславом 360VR
  • Контакти
  • Архів
    • Промо
    • Афіша громади
    • ТАКЕ ШОСЬ ШОУ
    • Прямі ефіри
    • Суб’єктивно про об’єктивне
    • proНАШИХ
    • proSLAV – Тиждень
    • proSLAV Рекомендує
    • Відверто з кандидатом – 2020
Без результатів
Переглянути всі результати
Proslav
Без результатів
Переглянути всі результати

Proslav » Новини » «О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт

«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт

автор Ірина Мадісон
5 Квітня, 2024
в Новини

Екіпаж переяславських волонтерів-добровольців на чолі з Інною Марченко нещодавно здійснив чергову поїздку на фронт – доставляли військовим на Донецькому напрямку їжу, медикаменти, техніку, розповідає Proslav.

«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт
«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт

«Дуже просили повернути їх живими»

Цього разу з ними поїхали двоє французів – Ерік і Бенуа, представники асоціації Avenir Franco-Ukrainien, яка допомагає українцям з початку повномасштабної війни. Здружив французьких і переяславських волонтерів львівський благодійний фонд «Міст добра», з яким співпрацюють і одні, й другі.

Два тижні тому засновниця фонду Людмила Нечипоренко привезла французьких партнерів до Переяслава – показати, як звичайні українці працюють на потреби армії: збирають допомогу, готують їжу.

«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт
У Переяславі іноземці побували на Алеї Героїв

Тоді Ерік і Бенуа розповіли, що вже кілька разів їздили на схід України, побували в Куп’янську, Слов’янську, Краматорську, Дніпрі й відвідали воїнів 10-ї гірсько-штурмової бригади «Едельвейс».

Вони були начувані про команду безстрашної переяславської волонтерки, яка їздить на особливо небезпечні території, що ледь не впираються в українсько-російський кордон. І вирішили поїхати з нею.

Інна попередила, що допомогу передає особисто в руки хлопцям, які стоять на «нулі», тому там може бути гаряче. Іноземців це не злякало, тим паче виявилось, що Ерік і сам колишній військовий.

Щоправда, перед виїздом Інні зателефонувала президентка французької асоціації Ілона Винник, українка за походженням – попросила повернути її колег живими: «Бо вони дуже важливі».

Повезли бійцям дрони, які придбав переяславський ліцей

Збираючись у дорогу, «бойовий» синій бус завантажили медикаментами й речами, які привезли французькі благодійники, та їжею, яку напередодні наготували господині волонтерського об’єднання «Переяслав» і працівниці ліцею імені Володимира Мономаха.

А найголовніше та найнеобхідніше з того, що взяли з собою волонтери – бінокль, DJI Mavic та FPV-дрон. Безпілотники, варто зазначити, придбали за кошти, виручені з ярмарку, який провели у тому ж таки ліцеї (колишній сьомій школі).

Усе це волонтери повезли бійцям 91-го окремого протитанкового дивізіону. З команди Інни Марченко поїхали Віталій Житніцький та Владислав Зорін, за кермом був чоловік її сестри Юрій.

У дорозі провели близько 10 годин, враховуючи зупинки, каже пані Інна й згадує цікавий випадок:

– Вже чималенько проїхавши, зайшли на заправку, і тут до мене звертається якийсь чоловік, каже: «Я тебе знаю». Виявилося, що він був бійцем «Правого сектору», а зараз – 67-ї механізованої бригади. Колись помагали їм, а він і запам’ятав. Та то через моє руде волосся, – усміхається жінка.

«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт
Дорогою Інна Марченко випадково зустріла бійця, якому колись передавала допомогу

«Представляєш, у нас французи живуть!»

Увечері волонтери дісталися до першого пункту призначення – прифронтового селища. Воно потерпало від обстрілів, але більшість будинків уціліли. Заночували в хаті місцевих жителів – подружжя пенсіонерів, де до того жили військові.

– Принесли відро води, бо в хаті її не було, розтопили грубу – на ній гріли їжу. Але французам сподобались такі умови, – усміхається пані Інна. – Як ми з ними спілкувалися? Та на пальцях. «Жито» (Віталій Житніцький – ред.) англійську трохи знає, а Юра вчив французьку в школі.

До пані Інни, мабуть, ще й тому так тягнуться люди, бо, навіть у розмові про війну, вона жартує і розповідає кумедні історії. А як інакше, коли все її життя між тилом і фронтом? Тільки гумор і рятує.

– Ще перед виїздом французи нам почепили шеврони з їхнім прапором. Так ми й приїхали. Хазяїн хати як побачив французів у формі, бігом подзвонив до баби: «Представляєш, у нас французи живуть!» Приходять – дід у новому спортивному костюмі, баба в гарній хустці, каже: «Я думала, він мені набрехав! Макрон же сказав, що пришле французький легіон, а французький легіон уже приїхав!» Дали нам відро картоплі й літру олії. Розсмішили вони нас і розчулили.

«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт
«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт
«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт

Серед суцільної розрухи квітнуть крокуси

Вранці команда подолала ще кілька десятків кілометрів і прибула на «нуль». Минаючи ями й розтяжки на шляху, іноземці озиралися і були шоковані апокаліптичною атмосферою довкола: скелети спалених машин, повалені дерева і вщент зруйновані будинки. Руїни місцевої школи і обстріляний спортивний комплекс. На фоні гуркіт вибухів удалині. Одна справа побачити це в новинах, і зовсім інша – на власні очі.

«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт
«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт
«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт

– Їх усе це вразило, тому що там будинків нема взагалі. І серед суцільної розрухи – крокуси цвітуть: жовті, фіолетові, білі. Одну квітку вони допомогли мені викопати, я її з собою привезла. Попри все природа пробивається, життя не зупинити.

«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт
«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт
«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт

Зустрівшись із хлопцями, які здійснюють повітряну розвідку та нищать ворога за допомогою «джавелінів», Ерік і Бенуа особисто подякували за захист України і всієї Європи. Вони знають, що Україна виборює перемогу кров’ю, вони захоплюються стійкістю духу нашої нації. «Якщо впаде Україна, впаде вся Європа», – так вони кажуть.

«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт
«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт
«О, французький легіон приїхав!»: як переяславські волонтери разом з іноземцями їздили на фронт

Рік і 9 місяців стояли на передовій без заміни

Нам вдалося поспілкуватися з бійцем 91-го окремого протитанкового дивізіону. Він розповів, що вони з побратимами рік і 9 місяців стояли на передовій без заміни. Інна Марченко «взяла над ними опіку» ще в жовтні 2022 року.

– Спочатку привозили продукти, фліски, матраци, побутові речі. Коли роззнайомилися, пішли дрони, акумулятори, колеса, запчастини і навіть автомобілі заходили. Коли нам щось було нагально потрібно, зверталися листом, а потім через відповідні органи ставили на облік. Зараз ми добре одне одного знаємо. Наша частина формувалася на Переяславщині, тому більшість особового складу звідти. Я особисто дуже здалека, – розповів боєць.

Пані Інна каже, що кожен з воїнів, яких вона знає, для неї мов син. До кожного прикипає душею і переживає за них. Розуміє, що не в силах обігріти усіх захисників, але віра в перемогу – її найсильніший мотиватор не збавляти темп навіть після майже 10 років поїздок на фронт. І попри загрозу життю їхати з допомогою знову і знову.

Читайте про те, як французькі волонтери привезли до Переяслава допомогу і відвідали господинь, які готують для воїнів.

Повʼязані Публікації

В Україні запроваджують новий алгоритм оголошення повітряних тривог, – Свириденко

У Переяславі оновлюють тротуар біля Будинку художньої творчості

У Переяславі діти з багатодітних родин відвідали благодійну різдвяну виставу та отримали солодкі подарунки

Європа представила план гарантій безпеки для України: 6 основних пунктів

Теги: ВійнаВолонтериСуспільство
ПоширитиПоширитиТвітнутиНадіслати

Останні новини

Переяславщина

У Переяславі триває благоустрій навколо Альти: прямо посеред водойми виявили нічийну трубу (фото, відео)

16 Грудня, 2025
Київщина

Київ і низка інших міст у зоні ризику: при морозах до -10° можливі жорсткі відключення світла

16 Грудня, 2025
Україна

В Україні запроваджують новий алгоритм оголошення повітряних тривог, – Свириденко

16 Грудня, 2025
Переяславщина

У Переяславі шукають шеф-кухаря: повний перелік актуальних вакансій

16 Грудня, 2025
Київщина

Синоптики зробили прогноз погоди на 17 грудня: до чого готуватися жителям Київщини

16 Грудня, 2025
Переяславщина

У Переяславі оновлюють тротуар біля Будинку художньої творчості

16 Грудня, 2025

Позначки

Авто Благоустрій ВПО Волонтери Війна Гроші ДСНС Дезінформація Добірки Енергетика Здоров'я Календар Культура Мистецтво Мобілізація Музеї Наука Освіта Погода Політика Поліція Про нас Релігія Рецепти Робота Сад і город Спорт Суспільство Технології Шахрайство російські ІПСО

Про видання

  • Про нас
  • Аудиторія
  • Команда Proslav
  • Редакційна політика
  • Політика виправлень
  • Crunchbase

Юридична інформація

  • Документи
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності

Контакти та Співпраця

  • Контакти
  • Реклама у онлайн-медіа Proslav
  • sitemap.xml

© ТОВ "МЕДІА КОНТЕНТ ГРУП", Ідентифікатор медіа – R40-01956, [email protected]

Без результатів
Переглянути всі результати
  • Головна
  • Новини
    • Переяславщина
    • Бориспільщина
    • Київщина
    • Україна
    • Світ
  • Корисне
  • Фейки та Факти
  • Спецпроекти
    • Переяславщина історична з Мілою Набок
    • Подорожуй Переяславщиною
    • Наші люди всюди
    • Екскурсія Переяславом 360VR
  • Контакти
  • 📣 Реклама
  • #Теги
    • Війна
    • Енергетика
    • Погода
    • Сад і город
    • Робота
    • Мобілізація
    • Поліція
    • Добірки
    • Суспільство
    • Гроші
    • Волонтери
    • ВПО
    • Шахрайство
    • Дезінформація
    • Російські ІПСО
    • Культура
    • Благоустрій
    • Спорт
    • Музеї
    • Релігія
    • Календар
    • ДСНС
    • Технології
    • Мистецтво
    • Наука
    • Здоровʼя
    • Політика
    • Рецепти
    • Освіта
  • Архів
    • Промо
    • Афіша заходів
    • ТАКЕ ШОСЬ ШОУ
    • Прямі ефіри
    • Суб’єктивно про об’єктивне
    • proНАШИХ
    • proSLAV – Тиждень
    • proSLAV Рекомендує
    • Відверто з кандидатом – 2020
    • Меморіал слави захисників з Переяславщини

© ТОВ "МЕДІА КОНТЕНТ ГРУП", Ідентифікатор медіа – R40-01956, [email protected]