Фахівчиня із супроводу ветеранів Переяславської громади Людмила Шинкар звернулася до редакції Proslav з проханням надати розголосу побиттю її племінника, яке, за її словами, сталося за участі неповнолітніх.

Про інцидент вона детально розповіла на своїй сторінці у Facebook. За її словами, подія сталася 25 лютого 2026 року близько 20:30 під час вечірньої прогулянки її племінника разом із дівчиною в районі «Стогніївського шляху» у Переяславі. Назустріч молодим людям рухалися двоє неповнолітніх. За твердженням Людмили, вони навмисно штовхнули дівчину плечем, після чого юнак зробив зауваження. У відповідь він отримав удар кастетом в обличчя.

Як зазначає Людмила Шинкар, її племінник став третім постраждалим за той вечір. За попередньою інформацією, перед цим двоє інших хлопців зазнали побиття, однак до правоохоронних органів не звернулися. Також вона стверджує, що на момент нападу молодики могли перебувати у стані алкогольного або наркотичного сп’яніння, що, за її словами, підтверджують свідки.
Потерпілого госпіталізували. У нього діагностували закриту черепно-мозкову травму, струс мозку та перелом виличної кістки. За результатами комп’ютерної томографії встановлено уламковий перелом латеральної стінки лівої орбіти, перелом нижньої стінки орбіти, пневмофтальм, перелом верхньощелепної пазухи зі зміщенням, гемосинус та виражений набряк м’яких тканин. Медики готують пацієнта до складного оперативного втручання із встановленням титанових пластин.


Людмила Шинкар повідомила, що особи, які можуть бути причетними до нападу, встановлені, а всі наявні матеріали передані правоохоронцям. Вона також порушує питання щодо можливої перекваліфікації кримінального провадження з урахуванням характеру травм та факту використання кастета, який відноситься до холодної зброї.
Водночас, згідно з витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань, який Людмила Шинкар надала редакції, Кримінальне правопорушення наразі кваліфіковане за ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України (умисне легке тілесне ушкодження).
У короткому викладі обставин, зазначеному в документі, йдеться, що 25 лютого 2026 року близько 20:30 невідома особа, неподалік вулиці Сухомлинського у місті Переяслав Бориспільського району Київської області, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин умисно нанесла легкі тілесні ушкодження громадянину 2005 року народження.

Досудове розслідування здійснює сектор дізнання відділу поліції № 1 (м. Переяслав) Бориспільського районного управління поліції ГУНП у Київській області .Наразі тривають слідчі дії.
Оновлено 2 березня о 09:45.
Оскільки у щоденному зведенні поліції, яке редакція отримує щоранку, інформація про цей інцидент була відсутня, ми звернулися за офіційним коментарем до відділу поліції №1 (м. Переяслав) Бориспільського РУП.
Заступник начальника відділу Свириденко Денис Олександрович повідомив, що перебуває у відпустці, та порадив звернутися до начальника сектору моніторингу Сергія Шила. У свою чергу, він зазначив, що не уповноважений надавати інформацію з цього питання, та скерував редакцію безпосередньо до начальника відділу.
Начальник відділу Івасенко Віталій Юрійович попросив звернутися повторно в понеділок. Сьогодні, 2 березня, він повідомив, що осіб, причетних до події, встановлено, триває досудове розслідування, найближчим часом буде призначено та проведено судово-медичну експертизу, після чого матеріали планують скерувати до суду.
Редакція й надалі стежитиме за перебігом розслідування та інформуватиме читачів про подальший розвиток подій.



