• ⚡️Ексклюзив
  • Соціалка
  • Війна
  • Енергетика
  • Погода
  • Інтервʼю
  • Сад і город
  • Добірки
  • Поліція
  • Робота
  • Більше
    • Гроші
    • Люди
    • Мобілізація
    • Історія
    • Музеї
    • Волонтери
    • ВПО
    • Шахрайство
    • Культура
    • Благоустрій
    • Спорт
    • Релігія
    • Календар
    • ДСНС
    • Технології
    • Здоровʼя
    • Політика
    • Рецепти
    • Освіта
Субота, 3 Жовтня, 2026
Proslav
Реклама
  • Головна
  • Новини
    • Переяславщина
      • Афіша громади
    • Бориспільщина
    • Київщина
    • Україна
    • Світ
  • Корисне
  • Карта повітряних тривог
  • Спецпроекти
    • З Переяслава – в тренди
    • Фейки та Факти
    • Переяславщина історична з Мілою Набок
    • Подорожуй Переяславщиною
    • Діалоги
  • Контакти
  • Архів
    • Промо
    • Екскурсія Переяславом 360VR
    • Прямі ефіри
    • Відверто з кандидатом – 2020
    • Різне
Без результатів
Переглянути всі результати
  • Головна
  • Новини
    • Переяславщина
      • Афіша громади
    • Бориспільщина
    • Київщина
    • Україна
    • Світ
  • Корисне
  • Карта повітряних тривог
  • Спецпроекти
    • З Переяслава – в тренди
    • Фейки та Факти
    • Переяславщина історична з Мілою Набок
    • Подорожуй Переяславщиною
    • Діалоги
  • Контакти
  • Архів
    • Промо
    • Екскурсія Переяславом 360VR
    • Прямі ефіри
    • Відверто з кандидатом – 2020
    • Різне
Без результатів
Переглянути всі результати
Proslav
Без результатів
Переглянути всі результати

Proslav » Новини » Переяславщина » Переяслав: історія, культура та сучасність у цікавих фактах

Переяслав: історія, культура та сучасність у цікавих фактах

автор Павленко Олег
30 Березня, 2025 - 18:53
в Новини, Переяславщина

Переяслав – місто з багатою історією, яке відігравало важливу роль у формуванні української державності та культури. Розташоване на Київщині, воно вражає своїм культурним спадком і мальовничими краєвидами. Proslav підготував добірку цікавих фактів про Переяслав.

Переяслав: історія, культура та сучасність у 10 цікавих фактах
Переяслав: історія, культура та сучасність у 10 цікавих фактах

Одне з найдавніших міст України

Переяслав згадується в літописах ще у 907 році. Це місто відігравало ключову роль у Київській Русі й було важливим адміністративним і культурним центром.

РЕКЛАМА

Літописне місто-фортеця

Переяслав відігравав значну оборонну роль. У XI столітті місто мало потужні укріплення, які допомагали захищати південні кордони Київської Русі від кочівників.

Місто музеїв

Переяслав відомий як «місто-музей». Тут розташовано понад 20 музеїв, серед яких Музей народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини – один із найцікавіших скансенів України.

Величезний внесок у створення музейного комплексу зробив відомий історик та дослідник Михайло Сікорський, завдяки якому Переяслав перетворився на один із головних культурних центрів України.

  • Читайте також: У роковини Бабиного Яру біля братської могили в Переяславі вшанували пам’ять розстріляних євреїв та розповіли історії тих, кому дивом вдалося вижити

Видатні особистості

З Переяславом пов’язані такі видатні постаті, як гетьмани Богдан Хмельницький та Іван Мазепа, філософ Григорій Сковорода, а також всесвітньо відомий письменник Шолом-Алейхем. Кожен із них залишив свій слід в історії міста та всієї України.

Архітектурні пам’ятки Переяслава

У місті збереглося багато історичних споруд, зокрема Вознесенський собор, побудований у XVII столітті. Його велична архітектура вражає туристів.

Центр української освіти

Переяславський колегіум, заснований у 1738 році, був одним із найважливіших освітніх закладів Лівобережної України. Тут викладали визначні діячі, а серед студентів були майбутні відомі письменники, священники та громадські діячі. Колегіум став осередком освіти та культури, значно вплинувши на розвиток української інтелігенції.

Унікальна природа

Місто розташоване на березі річки Трубіж, що надає йому особливої мальовничості. Також через Переяслав протікає річка Альта, відома своєю історичною значущістю – саме тут у 1015 році було вбито князя Бориса.

Традиційні ремесла

Місцеві майстри здавна славилися гончарством, різьбленням по дереву та ткацтвом. Ці традиції живі й сьогодні, і в музеях можна побачити автентичні вироби.

Склад сучасної Переяславської громади

До складу Переяславської громади, окрім міста, входять такі старостинські округи:

  • Великокаратульський;
  • Вовчківський;
  • Гайшинський;
  • Гланишівський;
  • Дем’янцівський;
  • Мазінківський.

Поблизу Великої Каратулі збереглися залишки Змієвих валів. На околицях та у межах села відкрито велику кількість різночасових поселень.

РЕКЛАМА

За козаччини, Вовчків належав до першої Переяславської сотні Переяславського полку Війська Запорозького.

Гайшин згадується ще в стародавніх документах і має цікаві археологічні знахідки.

За однією з легенд Гланишів заснував втікач з Правобережної України козак Гланиш. Відтак і пішла назва села.

Провідників давньоруських суден, які плавали по річці Альта в давні часи, називали «деменцями». За легендою ця назва лежить в основі назви села Дем’янці.

Мазінки має історію приблизно з ІІІ століття до н.е., коли тут жили скіфи. До нашого часу в районі села збереглися кургани, так звані «Три могили».

Появу конкретно саме села Мазінки пов’язують з так званим Мажевим сільцем, яке згадується в літописах від 1151 року. Основою цього топоніму є чоловіче ім’я Маж. Поступово назва села трансформувалася до сучасної форми.

Переяслав та навколишні села – це справжня історична скарбниця, яка варта уваги кожного мандрівника. Якщо ви ще не були тут, обов’язково внесіть його у свій список для відвідин!

Водночас нагадуємо про 10 архівних фотознімків Переяслава.

Читайте також:

  • Переяслав із кубиків: як виглядає місто у всесвіті Lego (фото)
  • У Переяславі триває ямковий ремонт доріг: на яких ділянках працюють комунальники
  • Акім Галімов та команда проєкту «Реальна історія» у Переяславі розвінчували імперські міфи
Теги: ІсторіяКультура
SummarizeПоширитиПоширитиНадіслати

Корисно

Переведення годинників зимовий час
Україна

Переведення годинників на зимовий час 2026: коли спатимемо на годину довше

Осінь традиційно приносить українцям додаткову годину сну, адже наближається щорічне переведення годинників. Зимовий час 2026 року офіційно набуде чинності вже...

автор Павленко Олег
14 Вересня, 2026 - 10:39

Новини України

Київстар анонсував підвищення тарифів: у чому причина та що робити абонентам

2 Жовтня, 2026 - 12:45

Що зміниться з 1 жовтня 2026 року: тарифи, субсидії, нові правила для ВПО та перехід на зимовий час

1 Жовтня, 2026 - 19:44

В Україні можуть дозволити керувати авто з 17-ти, а мопеди з 15-ти років: Кабмін готує зміни

1 Жовтня, 2026 - 14:26

«Над кожним із нас є невидимий молитовний щит»: капелан НГУ звернувся до захисників у день Покрови

1 Жовтня, 2026 - 12:48

«Щоб у кожного залишалося право сказати: “До завтра”»: Нацгвардія звернулася до українців з нагоди Дня Захисників і Захисниць

1 Жовтня, 2026 - 12:39

В Україні 1 жовтня відключатимуть світло: Укренерго оприлюднило графіки

30 Вересня, 2026 - 22:31

Посівний календар на жовтень 2026 року: найкращі дні, щоб посадити озимий часник, цибулю та інші культури

30 Вересня, 2026 - 20:07

В Уряді визначились з тарифом на газ: скільки платитимуть українці

30 Вересня, 2026 - 17:20

Масований удар по Україні: головною ціллю могла стати енергетика Київщини

30 Вересня, 2026 - 11:11

За продаж лісових грибів можна отримати штраф: скільки доведеться заплатити за стихійну торгівлю

28 Вересня, 2026 - 15:51

Є помилки в тексті, питання чи пропозиції - звʼяжіться з нами:

  • - [email protected]
  • - Напишіть нам в телеграм
  • - +380951256860 - директор

Про видання

  • Про нас
  • Аудиторія
  • Команда Proslav
  • Редакційна політика
  • Політика виправлень
  • Crunchbase

Юридична інформація

  • Документи
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності

Контакти та Співпраця

  • Контакти
  • Реклама у онлайн-медіа Proslav
  • sitemap.xml

© ТОВ "МЕДІА КОНТЕНТ ГРУП", Ідентифікатор медіа – R40-01956, [email protected]

Без результатів
Переглянути всі результати
  • Головна
  • Новини
    • Переяславщина
    • Афіша заходів
    • Бориспільщина
    • Київщина
    • Україна
    • Світ
  • Корисне
  • Повітряна тривога онлайн
  • Фейки та Факти
  • Спецпроєкти
    • З Переяслава – в тренди
    • Переяславщина історична з Мілою Набок
    • Подорожуй Переяславщиною
    • Діалоги
  • Контакти
  • 📣 Реклама
  • #Теги
    • Ексклюзив
    • Соціалка
    • Війна
    • Енергетика
    • Погода
    • Інтерв’ю
    • Сад і город
    • Добірки
    • Робота
    • Поліція
    • Гроші
    • Люди
    • Мобілізація
    • Історія
    • Волонтери
    • ВПО
    • Шахрайство
    • Культура
    • Благоустрій
    • Спорт
    • Музеї
    • Релігія
    • Календар
    • ДСНС
    • Технології
    • Здоровʼя
    • Рецепти
    • Політика
    • Освіта
  • Архів
    • Промо
    • Екскурсія Переяславом 360VR
    • Прямі ефіри
    • Відверто з кандидатом – 2020
    • Різне

© ТОВ "МЕДІА КОНТЕНТ ГРУП", Ідентифікатор медіа – R40-01956, [email protected]