• ⚡️Ексклюзив
  • Соціалка
  • Війна
  • Енергетика
  • Погода
  • Інтервʼю
  • Сад і город
  • Добірки
  • Поліція
  • Робота
  • Більше
    • Гроші
    • Люди
    • Мобілізація
    • Історія
    • Музеї
    • Волонтери
    • ВПО
    • Шахрайство
    • Культура
    • Благоустрій
    • Спорт
    • Релігія
    • Календар
    • ДСНС
    • Технології
    • Здоровʼя
    • Політика
    • Рецепти
    • Освіта
Середа, 18 Березня, 2026
Proslav
Реклама
  • Головна
  • Новини
    • Переяславщина
      • Афіша громади
    • Бориспільщина
    • Київщина
    • Україна
    • Світ
  • Корисне
  • Карта повітряних тривог
  • Спецпроекти
    • З Переяслава – в тренди
    • Фейки та Факти
    • Переяславщина історична з Мілою Набок
    • Подорожуй Переяславщиною
    • Діалоги
  • Контакти
  • Архів
    • Промо
    • Екскурсія Переяславом 360VR
    • Прямі ефіри
    • Відверто з кандидатом – 2020
    • Різне
Без результатів
Переглянути всі результати
  • Головна
  • Новини
    • Переяславщина
      • Афіша громади
    • Бориспільщина
    • Київщина
    • Україна
    • Світ
  • Корисне
  • Карта повітряних тривог
  • Спецпроекти
    • З Переяслава – в тренди
    • Фейки та Факти
    • Переяславщина історична з Мілою Набок
    • Подорожуй Переяславщиною
    • Діалоги
  • Контакти
  • Архів
    • Промо
    • Екскурсія Переяславом 360VR
    • Прямі ефіри
    • Відверто з кандидатом – 2020
    • Різне
Без результатів
Переглянути всі результати
Proslav
Без результатів
Переглянути всі результати
Головна Новини Переяславщина

У Переяславі відкрилася кав’ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги

автор Ірина Мадісон
15 Червня, 2024 - 18:32
в Новини, Переяславщина

Віднедавна у Переяславі працює кав’ярня «Бібліотека». Журналісти Proslav завітали до закладу та дізналися, що цікавого чекає на гостей.

У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги
У Переяславі відкрилася кав’ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги

Перший у місті книжково-кавовий простір розташувався на розі вулиць Шевченка та Грушевського. Вже кілька тижнів, помічаючи вивіску на фасаді, переяславці дивуються: нова бібліотека?

РЕКЛАМА

– Наша назва не вводить в оману: люди заходять до бібліотеки, а потім дивуються, бо потрапили до кав’ярні, яка працює як бібліотека, – розповідає власниця новоствореного закладу Марина Ілюшка. – Тільки в нас немає картотеки і абонементів.

У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги
У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги
У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги
У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги

Отже, фішка кав’ярні «Бібліотека» в тому, що вона фактично є пунктом буккросингу. Купити конкретні книги тут не вдасться, зате можна обміняти. У кав’ярні обладнані спеціальні стелажі, на яких можна залишити власну книгу, натомість взяти іншу безкоштовно.

– Ви приносите книжку, ставите на стелаж і можете взяти будь-яку безповоротно і безкоштовно. Далі, за бажанням, її можна повернути й взяти іншу. Ми відразу попереджаємо, що вашу книгу хтось може взяти і не повернути, – пояснює пані Марина.

  • Читайте також: У Переяславській громаді відбувся благодійний Молитовний сніданок: збирали кошти для військових

У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги
У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги

Окремо є кілька поличок з книгами, власники яких не готові розлучатися з ними назавжди, тому читати їх можна лише безпосередньо в кав’ярні. Якщо ви хочете поринути в затишну книжкову атмосферу й насолодитися смачною натуральною кавою з ароматною випічкою і десертами, то це ідеальне місце.

Кожен книголюб точно знайде тут щось для себе, бо всього за кілька тижнів існування «Бібліотеки» до неї вже принесли десятки книг найрізноманітніших жанрів: дитяча література, художня, професійна, видання з саморозвитку та психології…

У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги
У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги

Якщо бажаєте принести книгу, зверніть увагу на вимогу: вона має бути виданою не раніше 2000 року, чистою, охайною – з цілою палітуркою і форзацами, і лише українською мовою. Це приємна і дуже важлива деталь, бо всі книги, представлені в закладі, в чудовому, майже новому стані.

– Особисто я частіше читаю електронні книги, але багато моїх друзів обожнюють саме паперові книги, запах і хрускіт сторінок, – ділиться підприємниця. – Мені завжди дуже подобалася концепція кав’ярні-книгарні, бо вона об’єднує людей зі схожими інтересами, переконаннями, бажаннями, утворюючи спільноту. На точку продажу книг у кав’ярні я не наважилась, бо не була впевнена, що зможу реалізувати цю ідею сповна. А от така опція як буккросинг, на мою думку, розвиватиме культуру читання і заохочуватиме читати більше.

У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги
У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги

А як щодо меню? У кав’ярні «Бібліотека» відвідувачам пропонують різноманітні кавові напої зі 100% арабіки. Є оригінальні чаї на основі пастеризованого фруктово-ягідного пюре та натуральні лимонади. Широкий вибір безалкогольних коктейлів: «Сангрія», «Мохіто», «Піна Колада», «Апероль»…

Перекусити можна сендвічем, круасаном, а на десерт скуштувати яблучний або вишневий пиріг з пісочного тіста. На смак він точно як домашній, мов у дитинстві: власне, не дивно, бо Марина випікає солодощі власноруч. А незабаром у закладі планують готувати великі млинці з різними начинками – солодкими й солоними.

У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги

Інтер’єр оформлений у поєднанні глибокого сірого кольору та елементів з натурального дерева. До слова, обробка дерева – це одне з захоплень Марини, тому до виробництва меблів вона долучалася особисто. М’які дивани з високими спинками відділяють простір і створюють відчуття затишку для кожної компанії. Стіни декоровані рослинними орнаментами – і це також робота власниці.

РЕКЛАМА

Кошти для розвитку бізнесу Марина отримала завдяки гранту від держави для підприємців. Для цього підприємниця звернулася до Переяслав-Хмельницької міськрайонної філії Київського обласного центру зайнятості, подала заявку в Дії, склала бізнес-план. Коли заявку прийняли, Марина пройшла співбесіду й отримала 240 тисяч гривень.

У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги

Це приміщення на першому поверсі житлового будинку – власність її родини, раніше в ньому розміщувався господарський магазин «Дмитрівський». За грантові кошти жінка придбала необхідне для кав’ярні обладнання. Також, згідно з умовами гранту, підприємниця працевлаштувала ще двох людей – це баристи.

Марина каже, що для підприємців ця програма – значна підтримка для старту або розвитку власної справи. Отримані кошти вона повертає державі у вигляді сплачених податків і зборів завдяки роботі закладу протягом трьох років. Аби стати учасником програми, потрібно підготувати бізнес-план, у якому пояснити, чому вам потрібні кошти: описати концепцію свого бізнесу, стратегію розвитку і плани на майбутнє, фінансові прогнози та очікувані результати, прорахувати витрати, які має покрити грант.

У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги

– Над створенням бізнес-плану довелося трішки посидіти, переглянути навчальні відеоролики на ютуб і зрештою все вийшло, – розповідає переяславка. – Чесно кажучи, не вірила, що отримала грант, аж поки не повідомили про зарахування коштів. Співбесіда в мене була 1 червня минулого року, 27 червня мою заявку схвалили. А зарахування коштів відбулось тільки в грудні. Однак я у будь-якому разі сплачувала б податки і запрошувала на роботу людей, тому це насправді крута тема.

У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги
У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги

Головна підтримка Марини – чоловік-захисник, який надихав і допомагав їй на відстані, та двоє їхніх дітей. Катя йде до п’ятого до класу і дуже пишається, що мама створила таке затишне місце, де можна провести час зі своїми друзями. А першокласника Артура мама називає «наш штатний обіймач», бо постійних, вже знайомих відвідувачів, він вітає щирою усмішкою і теплими обіймами.

У планах власниці – проводити у закладі презентації, поетичні вечори, зустрічі та інші зібрання… Натомість креативні люди вже приходять до «Бібліотеки», щоб усамітнитися й за чашкою ароматної кави поринути в творчість.

У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги
У Переяславі відкрилася кав'ярня «Бібліотека»: там можна смакувати кавою та безкоштовно брати книги

– Я помітила таку особливість: гості люблять проводити в нас по кілька годин. Хтось бере каву, книгу й читає. Хтось приходить на обідню перерву – до нас, до речі, можна зі своїм. Днями, коли не було світла, мама з донькою сіли біля лампи й читали дитячу літературу. На останній дзвоник компанія школярів прийшла пограти в настільні ігри – у нас їх чималий вибір, можна брати безкоштовно. Одного разу навіть репетитор проводив заняття для своїх учнів. Ми усім раді, – усміхається пані Марина.

Якщо давно планували почати читати хоча б по кілька сторінок на день – йдіть до кав’ярні «Бібліотека», її атмосфера точно надихне вас! Адреса: м. Переяслав, вул. Шевченка, 50. Instagram закладу за посиланням.

Нагадаємо, нещодавно у Переяславі відкрили магазин солодощів «Жуйчик».

Теги: Люди
SummarizeПоширитиПоширитиНадіслати

Читайте також

«Любов під час війни розкривається на повну силу»: Саша Кладбіще у Переяславі читала поезію, співала та говорила про сенси

17 Березня, 2026 - 17:49

Застосунок Pereiaslav Guide отримав оновлення: світла тема, пуш-повідомлення та початок реалізації нових ідей

17 Березня, 2026 - 15:24

Корисно

Корисне

Рестарт Тіни Кароль, електронна Dorofeeva, повернення «Алібі» й «штучна» Білик: одинадцята добірка перекладених хітів

Proslav пропонує вже одинадцятий плейлист із кращих треків, які зірки переспівали українською (і не тільки) протягом цієї зими

автор Максим Левченко
22 Лютого, 2026 - 16:01

Новини України

Lifecell підвищує тарифи з 2 квітня: хто платитиме на 110 гривень більше (список)

18 Березня, 2026 - 17:28

Мокрий сніг та похолодання: Наталка Діденко назвала дату, коли прийде справжнє тепло

18 Березня, 2026 - 15:34

Інфляція в Україні: що найбільше подорожчало у лютому 2026 року

18 Березня, 2026 - 11:17

ДБР повідомило про підозру командиру військової частини, який відправив підлеглих ремонтувати квартири родичів замість служби

17 Березня, 2026 - 18:34

Вперше в історії: Україна отримала повний пакет умов для вступу до ЄС – Свириденко

17 Березня, 2026 - 12:45

«Ми не країна, яка тільки просить»: Зеленський запропонував США технологічний обмін та озвучив шляхи до миру

17 Березня, 2026 - 12:40

Ціни на дизель і бензин знову підскочать: паливний експерт дав невтішний прогноз на тиждень

16 Березня, 2026 - 15:49

Ветерани та їхні родини можуть безкоштовно навчатися в автошколах: як подати заявку

16 Березня, 2026 - 15:12

За підпал сухої трави – штраф до 150 тисяч або в’язниця: українців попередили про відповідальність

15 Березня, 2026 - 13:18

В Україні планують запровадити трирічний бакалаврат до 2029 року

14 Березня, 2026 - 11:12

Є помилки в тексті, питання чи пропозиції - звʼяжіться з нами:

  • - [email protected]
  • - Напишіть нам в телеграм
  • - +380951256860 - директор

Про видання

  • Про нас
  • Аудиторія
  • Команда Proslav
  • Редакційна політика
  • Політика виправлень
  • Crunchbase

Юридична інформація

  • Документи
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності

Контакти та Співпраця

  • Контакти
  • Реклама у онлайн-медіа Proslav
  • sitemap.xml

© ТОВ "МЕДІА КОНТЕНТ ГРУП", Ідентифікатор медіа – R40-01956, [email protected]

Без результатів
Переглянути всі результати
  • Головна
  • Новини
    • Переяславщина
      • Афіша заходів
    • Бориспільщина
    • Київщина
    • Україна
    • Світ
  • Корисне
  • Повітряна тривога онлайн
  • Фейки та Факти
  • Спецпроєкти
    • З Переяслава – в тренди
    • Переяславщина історична з Мілою Набок
    • Подорожуй Переяславщиною
    • Діалоги
  • Контакти
  • 📣 Реклама
  • #Теги
    • Ексклюзив
    • Соціалка
    • Війна
    • Енергетика
    • Погода
    • Інтерв’ю
    • Сад і город
    • Добірки
    • Робота
    • Поліція
    • Гроші
    • Люди
    • Мобілізація
    • Історія
    • Волонтери
    • ВПО
    • Шахрайство
    • Культура
    • Благоустрій
    • Спорт
    • Музеї
    • Релігія
    • Календар
    • ДСНС
    • Технології
    • Здоровʼя
    • Рецепти
    • Політика
    • Освіта
  • Архів
    • Промо
    • Екскурсія Переяславом 360VR
    • Прямі ефіри
    • Відверто з кандидатом – 2020
    • Різне

© ТОВ "МЕДІА КОНТЕНТ ГРУП", Ідентифікатор медіа – R40-01956, [email protected]