В Україні після початку повномасштабної війни у лютому 2022 року спостерігається поступове повернення частини суспільства до старих мовних практик – використання російської мови. Таку тенденцію уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська назвала небезпечною.
Про це вона заявила в інтерв’ю «РБК-Україна». Інформує Proslav з посиланням на Цензор.НЕТ.
«У 2022 році ми всі були насторожі: прислухалися до мовлення кожного, адже російська асоціювалася з агресором. Тоді людям було соромно публічно говорити мовою нападника. Сьогодні ж спрацювала людська психологія звикання до війни. І частина суспільства поступово повертається до старих мовних практик. Це небезпечна тенденція», – наголосила Івановська.
Освіта – зона ризику
Мовна омбудсменка зазначила, що відкат у мовному питанні найбільше відчувається у сфері освіти. Вона пояснила: у демократичній державі не можна регулювати, якою мовою дитина спілкується вдома, однак саме в сім’ї закладаються мовні звички.
Вона зауважила, що якщо мама несвідомо «одягає на дитину кайдани» російського мовлення, потім важко буде їх скинути.
Просвітництво замість примусу
Івановська підкреслила, що насильницькі методи чи створення «мовних патрулів» неприйнятні. Вона вважає, що єдино правильними шляхами мають бути просвітництво та особистий приклад.
За її словами, починати варто з перших днів життя дитини:
- У пологових будинках родинам можна дарувати українські книжки;
- Додавати диски з колисковими;
- Вручати пам’ятки для батьків про значення українського слова у формуванні характеру дитини.
«Дитина має зростати в атмосфері, де українське слово асоціюється з теплом, з домом, з найріднішими», – підсумувала омбудсменка.
Тим часом після заяви омбудсменки про благодійні внески у соцмережах вибухнула дискусія про батьківські чати.