Міста мають властивість рости, змінюватися та адаптуватися до вимог часу, і Переяслав – не виняток. Якщо озирнутися назад, здається, що 2015 рік був зовсім недавно. Проте, порівнявши архівні панорами з Google Maps одинадцятирічної давнини зі свіжими світлинами, стає очевидним: наше місто пройшло значний шлях трансформації, передає Proslav.
Місця памʼяті, надії та шани
Найбільш значущі та емоційно глибокі зміни торкнулися нашої пам’яті та шани. За цей час у місті зʼявилися Алея Героїв та «Дерево Надії».
Останнє стало особливим місцем пам’яті та спільної молитви, де рідні військовополонених і зниклих безвісти залишають іменні жетони. Сьогодні це непорушний символ віри переяславців у те, що кожен український воїн обов’язково повернеться додому.
Нові будівлі й транспортні розвʼязки
Разом із тим, оновився й архітектурний ландшафт. Зокрема, на вулиці Михайла Грушевського, там, де колись стояла стара розвалена хатинка, нині височіє нова багатоповерхівка, додаючи місту сучасних урбаністичних рис, яких Переяславу, направду, не вистачає.
Змінився й вигляд комерційних об’єктів. Супермаркет «АБТ», що поблизу автовокзалу, залишив у минулому своє біло-синє оформлення, набувши актуального темно-сірого дизайну.
Значні зміни торкнулися і своєрідних воріт міста – вокзальної площі. Тепер жителів та гостей Переяслава зустрічає сучасна інсталяція «Я люблю Переяслав».
А на вулиці Покровській епоха легендарного магазину-ресторану «Ірена – Камелія» остаточно завершилася – на його місці збудували супермаркет «АТБ».
Трансформації не оминули й вулицю Богдана Хмельницького. На місці старих будинків тут зʼявилися нові підприємницькі локації, серед яких найбільш помітною став сучасний супермаркет «Фора».
Кардинально інакше виглядає тепер і центральне перехрестя вулиць Грушевського, Покровської та Богдана Хмельницького. Звичне для багатьох перехрестя перетворилося на ділянку з круговим рухом. Місцеві жителі часто називають його перехрестям «Батура» – на честь не менш легендарного однойменного магазину, який на старих скриншотах 2015 року ще можна побачити у червоному оформленні.
У мікрорайоні Левада нове життя отримав старий заклад «Корчма» – тепер у його стінах продають заморожені напівфабрикати бренду «Варенотека».
Масштабні оновлення можна побачити й на вулиці Шкільній. Там капітально відремонтували двоповерхову будівлю, яка нині стала справжнім осередком для місцевих підприємців. Сьогодні тут функціонує багато різноманітних бізнесів, а найвпізнаванішим магнітом для містян став популярний магазин «Аврора».
Також до невпізнаваності трансформувалася автозаправна станція KLO по Шкільній.
Дух клубу «Міленіум» досі з переяславцями
Окремої уваги заслуговує локація, де колись вирували найгучніші дискотеки міста. У будівлі колишнього клубу «Міленіум» тепер розмістилися ветеринарна аптека, магазин прикрас «Золотий вік» та магазин техніки «Алло». І хоча на другому поверсі досі функціонує вечірній заклад – клуб «Монтана», загальний вайб споруди вже зовсім не той.
Старожили та молодь нульових ще довго пам’ятатимуть ті часи, коли під час гучних вечірок у нічне небо над Переяславом направлявся потужний прожектор клубу, світло якого безпомилково впізнавали з усіх куточків міста.
Час невпинно йде вперед, стираючи з мапи старі вивіски та змінюючи фасади, але він не владний над нашими спогадами. Ті старі вулиці, залишені на розмитих кадрах панорам 2015 року, назавжди зберегли атмосферу нашої юності, перших зустрічей та безтурботних вечорів, які тепер щоразу гріють душу теплою і тихою ностальгією.
